segunda-feira, 27 de fevereiro de 2017

Non dimenticato!














Não, não me esqueci 
de uma promessa que eu te fiz:
voltar, voltar vitorioso para ti, só para ti!
Eu não, não posso me esquecer de como fui feliz
nem de como planejamos tanto ainda ser!
Não me esqueci, não me esqueci do teu calor,
nem dos momentos na beira do rio, nem do nosso sorriso;
tudo é parte do meu sempre vivo e imenso amor
e vai durar por quanto tempo for, para eu voltar, preciso!
Eu sou teu, não me esqueci, não poderia me esquecer;
embora tenha me custado apenas um segundo para aprender;
embora tenha acontecido de nascer de um só olhar.
E tu és minha, eu não me esqueci, eu nunca poderia;
não! não me esqueci de uma promessa que eu te fiz um dia;
não, não me esqueci de uma promessa que eu te fiz: voltar!

sábado, 18 de fevereiro de 2017

Molto grave conversazione...















Ela está zangada com nós dois e te devolveu para mim... Tens que te comportar bem, peço que tomes juízo ou nós dois ficaremos sem namorada!

quinta-feira, 9 de fevereiro de 2017

Segreti.















Todo muro tem seus portões; todos os portões, sua fechadura; toda fechadura, seu segredo, desvendado por uma única chave...
Encontrar o meio, encontrar a resposta, encontrar os segredos da vida é o que há de mais valioso na existência, porque por eles fabricamos as chaves, penetramos na fechadura, abrimos os portões... e vencemos os muros mais impenetráveis!
O nome desse encontrar segredos é Sabedoria.

domingo, 5 de fevereiro de 2017

Umili progettista...







Como humilde projetista e construtor, edifiquei uma frágil plataforma de carinho que me colocou meramente diante de ti... na esperança de que um dia me convidasses a conhecer, a pouco e pouco mais, tuas grandezas, teus segredos, teus mistérios, a vida que flui de ti, e tuas profundidades!...